Maybe it is a cache thing. I was able to upload a thumbnail, save it and it showed up normal in my gallery and the browse section.

Same problem here. Tried .jpg and .png format for the thumbnail, no result on either, while using Firefox.