Same issue. No trashcan appears to delete stories in the Edit screen.