I can't seem to add multimedia submissions to existing collections. I type out the name, press enter, and the site just doesn't accept it. Encountered using Firefox.
After reviewing this, it looks like you were able to upload a multimedia submission after this ticket was submitted. I know the site has gone through several updates, as well; if you have any problems in the future, feel free to submit another ticket.
Customer support service by UserEcho